政詞初班：政教分離 Separation of church and state
政治爭議近年愈演愈烈，不少宗教人士經常發表政見，甚至親身參與其中。天主教香港教區榮休主教陳日君樞機及香港聖公會教省秘書長管浩鳴，就分別支持及反對去年底的佔領運動。當中陳日君經常為不同議題發聲，「只要我肯定這是教會立場，我就一定要做。」，相反管浩鳴認為宗教人士不應在政治問題上站得太前，否則會令教會尷尬，到底宗教與政治應有何等距離？
「政教分離（Separation of church and state）」一詞來自美國第三任總統 Thomas Jefferson，他曾於書信中指出美國立法機關要製造一幅牆，分隔教會與國家。這個概念泛指宗教與政治應互不干預，避免宗教勢力干預國家行政，同時保障人民宗教自由。相對政教分離而言的是「政教合一（Caesaropapism）」，社會學家 Max Weber 將之定義為世俗管治者利用其法定自治權力優勢行使教士職務，泛指管治者透過宗教得到權力，或宗教領袖本身為管治者的情況，中世紀拜占庭帝國君王對宗主教的任命權就是最好的例子。
民主理論而言，宗教或許的確不應干涉政治，但政治乃眾人之事，在關懷弱小的教義上信徒關心社會卻又似乎責無旁貸。唯獨可以肯定的是，教會領導層都應避免參與任何政治選舉和有利益衝突嫌疑的活動，才能確保教會聲譽。
