文化差異 無阻外傭照顧長者
【本報訊】香港人口老化問題漸趨嚴重，愈來 愈多人希望聘請傭工照顧家中長者。雖然有人認為外傭市場會受內地傭工輸港威脅，但部分外傭 能突破文化差異、與老人家相處融洽，未來或可進佔香港這龐大的長者市場。
黃氏家庭各成員工作繁忙，無人有空餘時間抽身照八十多 歲的黃伯伯及黃婆婆；但亦不願意要兩老搬入安老院，遂聘請印傭阿蘭照顧兩老的起居飲食。黃伯伯家人說：「兩老行動不便， 很難照顧自己，需要有人看顧及打理家務；而且僱用外傭的費用比送兩老進安老院便宜。」
相處兩年，黃伯伯讚阿蘭稱職，能夠照顧他們的生活所需。雖然文化差異令雙方偶爾起爭拗，例如新年時黃婆婆與阿蘭 因製作蘿蔔糕的方法略有不同而爭吵起來，但大家最後亦能互相忍讓，關係尚算融洽。
外傭來港前會學習不同語言，有助拉近外傭與長者的距離。（洪卓妍攝）
培訓助改善溝通
八十歲獨居的李婆婆，平日需要印傭阿思照顧。縱然李婆 婆患有輕微的腦退化症，但阿思照顧老人家的經驗相當豐富，與 李婆婆相處融洽。她談及與李婆婆的生活趣事時如數家珍，如說 起常與她到公園散步，或是憶起某天晚上與李婆婆在家中兩人享 用火鍋，都感到快樂。
阿思來港僅七個月，曾於印尼接受兩個半月的培訓，包括 烹飪、一般家務等。她亦會學習廣東話及國語，所以來港後沒出 現溝通問題。
有聘請外傭經驗的僱主指出，外傭的語文能力不弱，能與長者溝通，年輕的印傭亦會較有力氣照顧行動不便的長者；相 反，內地傭工年紀較大，衛生意識亦較差，即使薪金較低，港人 亦不會考慮。
