【本網訊】明愛專上學院今日發布「以圖像識別建立粵語自動足球評述系統」,透過人工智能技術(AI),期望製造擬真的粵語評述系統,獲研究資助局撥款近680萬研究經費,為期36個月。
記者/郭梓謙 周煒瑩 莊申譽 編輯/江逸心 史碧琦
是次研究項目涉及不同學術範疇,研究團隊成員包括人文及語言學系教授陳善偉、電子計算及信息科學學系教授蕭允治和陳慶鴻。自動足球評述系統配合深度學習圖像識別的技術,將文本轉換及輸出,全自動化取代足球旁述員,模仿現有甚至創造新的評述風格。蕭允治指,是次研究項目結合圖像處理、訊號處理、AI,以及深度學習等不同學術領域的合作。他又解釋,系統會使用以上處理手法將訊息轉換成評述,但一些生動的評述,則需要視乎AI如何運用語言技巧進行轉換,執行技術上相對困難。 陳善偉認為,足球是大眾受歡迎的運動,加上自己對足球有較深認識,所以會選擇足球為第一個運動研究項目。他希望透過語言及音響,重現比賽現場的氛圍,令觀眾更投入自動足球評述系統。 研究項目預計將擴展到5G通信環境中,利用物聯網傳感器,以現場實時數據進行分析,訓練足球運動員。 |