從前舊區都有不少山貨舖,售賣日常用品,老闆將貨品高高掛起,用盡店內每一個空間之餘,亦圖「步步高陞」之意。時移世易,60年代塑膠普及,山貨慢慢變成少數。杜洪記和鄺林記均由第二代家族經營,猶如一位靜靜佇立了半世紀的老人,輕輕訴說傳統山貨舖的前世今生。

記者:黎震霆 郭晉朗 彭雪怡
編輯:湯鈺賢 蘇永勤
攝影:郭晉朗 吳紫陽
版面編輯:吳紫陽

「舊東西撐不下去,往日來買貨的山貨舖全都關門大吉了。」蓄斑白短髮,杜洪記老闆杜伯感慨地說。杜伯年過八旬,雖仍聲如洪鐘,但店舖日常已由弟弟代勞。杜洪記至今傳到第二代,店面只有一條狹窄的走道,兩旁堆滿大小貨物,由舊藤椅到木製鞋櫃,每一件貨物都與兩代人共生。

杜伯概歎店舖前景不明。

櫃後的掛匾依稀寫上「杜洪記大寶號榮遷誌慶」,紀念遷店。

時代見證舊記憶

杜洪記的招牌商品是舊式竹籮,杜伯自幼在南海鄉下長大,由長輩傳授編織竹籮技藝。「以前鄉下製作竹器,會出口到美國。二戰港口封鎖後,生意做不下去,全家只能逃難往香港。」1938年抵港後,杜伯父親以自己名字作店名,在堅尼地城開業,包辦山貨銷售及製作。開業七十多年,杜氏一直在西環生活。接過父業後,杜洪記便由兩兄弟打理,「山貨當然依賴店舖手藝,由竹開始,到竹篾,再編織竹籮,全都是手藝。」

杜伯弟弟仔細洗刷竹籮。

60年代工業起飛,塑膠製品成為生產線的頭號產物,加上本地農業式微,竹制品更派不上用場,再無來自其他店家和政府的訂單,山貨亦漸成過去。「隔鄰整座60號大廈都曾是我們的工場。」杜伯邊懷緬邊嘆道。至70年代,生意更難維持,今日仍光顧的,除了街坊外,便是一些老饕,「路過會買個竹蒸籠,喜歡它不會有『倒汗水』。」

杜洪記門外堆疊著竹筐。

身在時代洪流,杜洪記也被逼順流,開始售賣其他雜貨。歷經日佔時期,及至後來工業化幾乎吞噬了手工業,杜伯無意將父業傳到第三、四代,「做這些手作哪可能成功?不能維生,沒有前途,作為父母還想子女入行嗎?」舊物被時代的洪流挾著前進,杜洪記也半推半就。

鄺林記店內鏡匾招牌。

樂觀順流五十年

同樣以父名為招牌的鄺林記則樂於順應潮流。第二代老闆娘鄺太笑說,「做生意高高低低總有的,捱過就忘記了。」繼承夫家的山貨店近二十年,以往以售賣山貨為主,「上一代都是懂甚麼做甚麼」,現在店內的主角換成五顏六色的膠桶和不鏽鋼水壺,起家的山貨卻退到店內一角。

鄺林記堆疊著五顏六色的膠桶。

鄺太與時並進,引入現代化貨品,貨品富傳統特色之餘,亦切合生活所需,「我們(和連鎖店)賣的種類不同,我們比較『貼地』,賣更多生活用品。連鎖店有的我們未必有,但我們有的連鎖店也未必有。」鄺林記客源廣,不但街坊、外國人、外傭和大學宿生光顧,亦有餐廳訂購廚具餐具,手繪公雞碗更有台灣遊客捧場。鄺林記也開設Facebook專頁,宣傳貨品,迎合潮流。

鄺林記店內堆放的手繪公雞碗。

即使改變經營手法,鄺太仍本著做「街坊生意」的宗旨,很多人都從老主顧變成朋友,有些更是「由細睇到大」,「由他們媽媽來買薑醋煲,一路到小學,大學,時間過去方發覺,從前的小朋友都大學畢業了。」時月飛逝,快得令人詫異。

拆卸舊樓,興建新樓,西環的小店和老店亦隨之遭淹沒。願意從流改變,或許可以留到最後;堅持不逐流,就繼續編織時代的搖籃。

鄺林記門外,依舊人來人往。

同區舊店結業,卻開了不少酒吧。

留言 Comments